2014年02月06日
なぺつける
こんにちは☆
昨日よりましですが、今日も寒いですね～。
ところで・・
今日、ひとつ方言を教えてもらいました。
「なぺつける」
予約？狙う・目をつける？
そんな意味みたいなのですが、「なぺ」と言って
舌を指でペロッとしてつけたので、なんとなくわかったような気がします。
「このお酒、ほしいからなぺつける」と使うようでした。
この区長さんからは以前に「ちょっけ」という言葉も教えてもらいました
「ちょっけ」とは左利きですよね。（ワタシが左利きなので
）
「左ぎっちょ」とはいうけれど「ちょっけ」を聞いた時は？？？
でしたね～。
方言、おもしろいですね～
いつか上手に使えるようになりたいものです。
今日はセンターの手すりについたかわいいつららを発見しました～。
さむ～
けど、キレイですね～。では
昨日よりましですが、今日も寒いですね～。
ところで・・
今日、ひとつ方言を教えてもらいました。
「なぺつける」
予約？狙う・目をつける？
そんな意味みたいなのですが、「なぺ」と言って
舌を指でペロッとしてつけたので、なんとなくわかったような気がします。
「このお酒、ほしいからなぺつける」と使うようでした。
この区長さんからは以前に「ちょっけ」という言葉も教えてもらいました
「ちょっけ」とは左利きですよね。（ワタシが左利きなので
）「左ぎっちょ」とはいうけれど「ちょっけ」を聞いた時は？？？
でしたね～。方言、おもしろいですね～
いつか上手に使えるようになりたいものです。今日はセンターの手すりについたかわいいつららを発見しました～。
さむ～
Posted by kumoko at 16:26│Comments(7)
│ことば
この記事へのコメント
「なぺ」は方言で「ツバ」の事です♪
「ちょっけ」は、ウチの方では使わないっす（汗）
西遊佐方面の方言なんですかね(*^^*)
「ちょっけ」は、ウチの方では使わないっす（汗）
西遊佐方面の方言なんですかね(*^^*)
Posted by はらほろ
at 2014年02月06日 19:11
at 2014年02月06日 19:11方言…遊佐って独特な気がしますね～。
なべつける…なんですね、私は なめつけるだと思ってました。
あとよく左ちょっき…と聞いた様な…(*_*;
難しいですね。
あと はやす ってのも、ちょっと聞き慣れなかったかも。
実家はすぐ近くなのに…知らない方言がいっばいですよ(^｡^;)
なべつける…なんですね、私は なめつけるだと思ってました。
あとよく左ちょっき…と聞いた様な…(*_*;
難しいですね。
あと はやす ってのも、ちょっと聞き慣れなかったかも。
実家はすぐ近くなのに…知らない方言がいっばいですよ(^｡^;)
Posted by kuu at 2014年02月06日 20:21
はらほろさん、コメントありがとうございます。
なぺは「ツバ」の事なんですね～。言われてみればなるほど～♪
「つばつけた」みたいな感じですね。
「ちょっけ」は西遊佐だけ？
う～ん、区長さんがきたら聞いてみますね。
なぺは「ツバ」の事なんですね～。言われてみればなるほど～♪
「つばつけた」みたいな感じですね。
「ちょっけ」は西遊佐だけ？
う～ん、区長さんがきたら聞いてみますね。
Posted by kumoko at 2014年02月07日 09:52
at 2014年02月07日 09:52kuuさん、おはようございます。
「なめつける」も似たような言い方ですね。
「ちょっけ」も「左ちょっき」。
こちらも似てますね～。
ちょっとずつ言い方が違うのかな～。
ところで、「はやす」ってどういう意味でしょう？？
初めて聞きましたよ（＾－＾）
「なめつける」も似たような言い方ですね。
「ちょっけ」も「左ちょっき」。
こちらも似てますね～。
ちょっとずつ言い方が違うのかな～。
ところで、「はやす」ってどういう意味でしょう？？
初めて聞きましたよ（＾－＾）
Posted by kumoko at 2014年02月07日 09:58
at 2014年02月07日 09:58はやす は切る事だそうです。
スイカはやしてもらえ～って言われたとき、??と思って聞いたら、
切ってもらえって言ったんよ～って(^_^;)
スイカはやしてもらえ～って言われたとき、??と思って聞いたら、
切ってもらえって言ったんよ～って(^_^;)
Posted by kuu at 2014年02月07日 11:29
「はやす」は、「切り分ける」って意味です♪
鍋に入れる白菜を「はやし」たり、
クリスマスケーキを人数分「はやし」たりします(^O^)
鍋に入れる白菜を「はやし」たり、
クリスマスケーキを人数分「はやし」たりします(^O^)
Posted by はらほろ at 2014年02月07日 12:37
kuuさん、はらほろさん、ありがとうございます❤
「はやす」って切るとか切り分けることなんですね～。
畑になにかはやす？みたいな使い方かな～と思っていたので＼(◎o◎)／！
今度使ってみますね～。
何をはやそうかな～。うふふ～☆
「はやす」って切るとか切り分けることなんですね～。
畑になにかはやす？みたいな使い方かな～と思っていたので＼(◎o◎)／！
今度使ってみますね～。
何をはやそうかな～。うふふ～☆
Posted by kumoko at 2014年02月07日 17:29
at 2014年02月07日 17:29※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。